주한국 홍콩 위성TV중심센테 사무실
HongKong TV General Television Station Office In South Korea

유미천하|문호의 옛집을 참관한 후 러시아 보드카를 가볍게 마시다

2018-07-02 16:25출처:화동 지역 본부
文章附图


첫 번째 정거장은 오랫동안 동경해 온 문호의 옛집이다.


图片1.png


图片2.png


블라디미르 나보코프 (1899년 4월 22일-1977년 7월 2일) 는 러시아계 미국계 작가로 1955년에 쓴'로리타'는 20세기에 주목을 받고 큰 영예를 안은 소설로 1962년에 영문소설'어두운 불'을 발표했다.


图片3.png


저작등신뿐만 아니라 나비를 잡는 정력도 있어 탄복한다.존경스러운 것은 나보코프가 작가일 뿐만 아니라 곤충학자라는 것이다.


图片4.png


다음 정거장 접지 시장


图片6.png


이곳에서는 러시아인의 삶의 숨결을 충분히 느낄 수 있고, 이 도시의 맥박을 느낄 수 있다.


图片7.png


图片8.png


저녁은 포시즌스 호텔의 이탈리아 식당에서 먹는데, 상트페테르부르크 전체에서 가장 좋은 식당 중의 하나라고 한다.


图片9.png


图片10.png


러시아에 와서 보드카를 마시지 않을 리가 있겠는가?애석하게도 나는 위장염이 아직 낫지 않아서 감히 두 모금만 마셨다.


图片11.png


그들 집의 티라미수는 벤야옹이 평생 먹어 본 것 중 가장 좋은 것이다. 하나도 없다. 아쉽게도 맛보기만 하면 그만이다.



图片12.png

같은 도리인데, 러시아에 와서 어찌 백조의 호수를 보지 않을 수 있겠는가?그래도 아쉽게도 가장 좋은 대극장은 마침"금어기"에 들어섰기에 다른 극에서만 볼수 있었다.


图片13.png


图片14.png

그래도 괜찮아, 댄서들은 열심히 추는 편이야.하프타임에 어떤 야옹이는 어떤 고구마를 받고 작은 선물을 받았다


图片15.png



图片16.png

이 글의 저자 진영:


图片17.png

Shelley W. Chan, 미국 콜로라도 대학 비교 문학 박사.박사 논문에서 모옌의 작품을 집중적으로 연구하다.현재 미국 오하이오주 문박대학 (Wittenberg University) 에서 중국언어문학을 가르치고 있다.고양이를 사랑하고 먹기를 좋아하며 여행을 좋아한다.